Andra Rotaru

Andra Rotaru, poezie, literatura

Ţinuturile Sudului la MLR

Ţinuturile Sudului la MLR 5 martie, ora 18:00, în cadrul Serilor de muzică şi poezie iniţiate de Muzeul Literaturii Române. Locaţie: cafeneaua La muzeu. (http://www.mlr.ro/newindexeng.htm). “un praf fin umple marea. aici e crematoriul. în câteva zile mă voi desprinde. zdrobesc toată piatra din mine. seamănă cu o moarte, dar tu vei fi mai uşor. poate mai viu. eu mă voi îndrepta spre uscat. unde malurile sunt sângerii, se contorsionează ca nişte ţevi ruginite. pe ele trec trenurile tale pline de fier.”  Read More →

Antologia Poeţi Laureaţi ai Premiului Naţional Mihai Eminescu (1998-2008)

Antologia Poeţi Laureaţi ai Premiului Naţional Mihai Eminescu (1998-2008) Pe 15 ianuarie 2009 se lansează la Botoşani antologia de poezie Poeţi Laureaţi ai Premiului Naţional Mihai Eminescu, Ed.Axa. Începând cu anul 1998, 19 poeţi au primit acest premiu, Mihai Eminescu- opera prima, care se decernează anual. Mulţi dintre ei sunt deja nume cunoscute. Textele adunate în această antologie sunt fie inedite, fie deja publicate în reviste sau în volume. (În cazul meu, am optat pentru câteva poeme inedite, selectate din manuscrisul Ţinuturile sudului.) Cuvântul înainte al antologatorului: “Începând... Read→

Iubirea e pe 14 februarie

Iubirea e pe 14 februarie Pe 14 februarie se va lansa antologia Iubirea e pe 14 februarie, Editura Vinea, un proiect iniţiat de Andrei Ruse (http://andreiruse.ro). Aceasta este coperta pentru care au votat scriitorii incluşi în antologie şi nu numai. Mi se pare normal să arate astfel, cu două păsări pe un fir de telegraf, ca în copilărie, când doar tânjeam să am şi eu o praştie şi să alung toate zburătoarele. Acum, zburătoarele îşi pot lua şi singure avânt. În cazul meu, spre Ţinuturile sudului, manuscrisul din care mi s-a selectat pentru această antologie... Read→

Biblioteca de poezie

Din ianuarie 2010, Andra Rotaru la Biblioteca de poezie, adica un ianuarie 2010 in care Literatura română scrie pe mine http://bibliotecadepoezie.wordpress.com/2010/01/09/andra-rotaru-pragurile/ http://bibliotecadepoezie.wordpress.com/2010/01/08/andra-rotaru-un-poem-inedit/  Read More →

Ținuturile sudului

Fără sfârşit la Tel Aviv În  vară am văzut un anunţ pe site-ul ICR-ului. Un proiect iniţiat de ICR Tel Aviv  şi publicaţia israeliană de artă şi cultură contemporană  A5 Magazine, cu cerinţe simple, pe înţelesul meu. Fără multă birocraţie. Call for projects! Scriitorii sau artiştii plastici puteau să trimită o lucrare scrisă/creată pe o melodie, bilingv (română-engleză). Cum sunt dependentă de muzică şi majoritatea textelor le scriu ascultând muzică (uneori aceeaşi melodie la nesfârşit, zile întregi până când mi se încurcă în minte toate gândurile),... Read→

Encuentro de escritores permite entender mejor a los otros: Chimal

Encuentro de escritores permite entender mejor a los otros: Alberto Chimal (Publicado 20:01 h. 28-09-2009) Conocer el trabajo de otros autores, es una gran oportunidad para dejar de creer que sólo lo que se hace aquí tiene sentido, y mirar un poco más allá, para entender mejor a los otros y a nosotros mismos, aseguró el escritor mexicano Alberto Chimal. Entrevistado luego de participar en una lectura de poemas de los escritores Andra Rotaru, de Rumania, y Hans van Waarsenburg, de los Países Bajos, Chimal puso énfasis en que “mientras más conocemos de las posibilidades de otras lenguas... Read→

Literatura europea en suelo mexicano

Literatura europea en suelo mexicano miércoles 23 de septiembre de 2009, Myriam Corte Cortes Por tercer año consecutivo se realizará El III Festival de las Literaturas Europeas (FLE) con la participación de escritores de países como: Alemania, España, Polonia, Rumania, Austria y Holanda, en auditorios de la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad del Claustro de Sor Juana, la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa y la Casa del Poeta “Ramón López Velarde”. Este Festival se llevará a cabo del 27 de septiembre al 2 de octubre, con su acto inaugural en la sala... Read→

Literatura e internet: sueño y pesadilla

Literatura e internet: sueño y pesadilla • Uso de las nuevas tecnologías en el inicio del Festival de las Literaturas Europeas Por Cony Torres DISTRITO FEDERAL, México, 28/09, (N22).- “El libro parece estar en peligro”, afirmó el escritor español Lorenzo Silva durante al Inauguración del III Festival de las Literaturas Europeas (FLE3), organizada por el Conaculta y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), en coordinación con la Delegación de la Unión Europea en México, en el Palacio de Bellas Artes. El evento, moderado por el escritor José Gordon, contó con la presencia... Read→

Ayer comenzó el tercer Festival de las Literaturas Europeas en el Palacio de Bellas Artes

Ayer comenzó el tercer Festival de las Literaturas Europeas en el Palacio de Bellas Artes “Debemos discutir con menos drama el paso del libro al e-book” El cambio transformará la industria editorial, pero no acabará con ella, dijo el escritor Lorenzo Silva Los avances tecnológicos deben ir acompañados por criterio moral, consideró Mathias Hirt (Lunes 28 de septiembre de 2009) Fernando Camacho Servín En el terreno de la literatura, la tecnología es un arma de doble filo: puede ser una estupenda herramienta para difundir el conocimiento casi sin límites, pero al mismo tiempo lo hace... Read→

Festivalul de literatură Zilele Europei în Mexic

Festivalul de literatură Zilele Europei în Mexic În perioada 25 septembrie- 3 octombrie 2009, la invitaţia Ambasadei României în Mexic, poeta Andra Rotaru va participa la Festivalul Internaţional Zilele Europei în Mexic, secţiunea literatură, ca urmare a unei selecţii realizate de către juriul festivalului (Palacio de Bellas Artes şi Consejo Nacional para la Cultura y las Artes). Festivalul se află la cea de-a 3-a ediţie, iar printre participanţi se numără nume de referinţă ale literaturii europene: Matthias Hirth (Germania), Ugenie van Stratum(Olanda), Elisabeth Reichard... Read→

Biblioteca de poezie

Din ianuarie 2010, Andra Rotaru la Biblioteca de poezie, adica un ianuarie 2010 in care Literatura română scrie pe mine http://bibliotecadepoezie.wordpress.com/2010/01/09/andra-rotaru-pragurile/ http://bibliotecadepoezie.wordpress.com/2010/01/08/andra-rotaru-un-poem-inedit/  Read More →

Antologia Poeţi Laureaţi ai Premiului Naţional Mihai Eminescu (1998-2008)

Antologia Poeţi Laureaţi ai Premiului Naţional Mihai Eminescu (1998-2008) Pe 15 ianuarie 2009 se lansează la Botoşani antologia de poezie Poeţi Laureaţi ai Premiului Naţional Mihai Eminescu, Ed.Axa. Începând cu anul 1998, 19 poeţi au primit... Read→

En una cama bajo la sábana blanca, Revista Letralia

En una cama bajo la sabana blanca En una cama bajo la sábana blanca, Revista Letralia (Venezuela, 2008) “Creían que yo era surrealista, pero no era así. Nunca pinté sueños, pinté mi propia realidad”. Blandiendo como epígrafe esta cita de la... Read→

Ţinuturile Sudului la MLR 5 martie, ora 18:00, în cadrul Serilor de muzică şi poezie iniţiate de Muzeul Literaturii Române. Locaţie: cafeneaua La muzeu. (http://www.mlr.ro/newindexeng.htm). “un praf fin umple marea. aici e crematoriul. în câteva zile mă voi desprinde. zdrobesc toată piatra din mine. seamănă cu o moarte, dar tu vei fi mai uşor. poate mai viu. eu mă voi îndrepta spre uscat. unde malurile sunt sângerii, se contorsionează ca nişte ţevi ruginite. pe ele trec trenurile... Read→

andra Comments Off

Antologia Poeţi Laureaţi ai Premiului Naţional Mihai Eminescu (1998-2008) Pe 15 ianuarie 2009 se lansează la Botoşani antologia de poezie Poeţi Laureaţi ai Premiului Naţional Mihai Eminescu, Ed.Axa. Începând cu anul 1998, 19 poeţi au primit acest premiu, Mihai Eminescu- opera prima, care se decernează anual. Mulţi dintre ei sunt deja nume cunoscute. Textele adunate în această antologie sunt fie inedite, fie deja publicate în reviste sau în volume. (În cazul meu, am optat pentru... Read→

andra Comments Off

Iubirea e pe 14 februarie Pe 14 februarie se va lansa antologia Iubirea e pe 14 februarie, Editura Vinea, un proiect iniţiat de Andrei Ruse (http://andreiruse.ro). Aceasta este coperta pentru care au votat scriitorii incluşi în antologie şi nu numai. Mi se pare normal să arate astfel, cu două păsări pe un fir de telegraf, ca în copilărie, când doar tânjeam să am şi eu o praştie şi să alung toate zburătoarele. Acum, zburătoarele îşi pot lua şi singure avânt. În... Read→

andra Comments Off

Din ianuarie 2010, Andra Rotaru la Biblioteca de poezie, adica un ianuarie 2010 in care Literatura română scrie pe mine http://bibliotecadepoezie.wordpress.com/2010/01/09/andra-rotaru-pragurile/ http://bibliotecadepoezie.wordpress.com/2010/01/08/andra-rotaru-un-poem-inedit/  Read More →

andra Comments Off

Fără sfârşit la Tel Aviv În  vară am văzut un anunţ pe site-ul ICR-ului. Un proiect iniţiat de ICR Tel Aviv  şi publicaţia israeliană de artă şi cultură contemporană  A5 Magazine, cu cerinţe simple, pe înţelesul meu. Fără multă birocraţie. Call for projects! Scriitorii sau artiştii plastici puteau să trimită o lucrare scrisă/creată pe o melodie, bilingv (română-engleză). Cum sunt dependentă de muzică şi majoritatea textelor le scriu ascultând muzică (uneori... Read→

andra Comments Off

Encuentro de escritores permite entender mejor a los otros: Alberto Chimal (Publicado 20:01 h. 28-09-2009) Conocer el trabajo de otros autores, es una gran oportunidad para dejar de creer que sólo lo que se hace aquí tiene sentido, y mirar un poco más allá, para entender mejor a los otros y a nosotros mismos, aseguró el escritor mexicano Alberto Chimal. Entrevistado luego de participar en una lectura de poemas de los escritores Andra Rotaru, de Rumania, y Hans van Waarsenburg, de los Países... Read→

andra Comments Off

Literatura europea en suelo mexicano miércoles 23 de septiembre de 2009, Myriam Corte Cortes Por tercer año consecutivo se realizará El III Festival de las Literaturas Europeas (FLE) con la participación de escritores de países como: Alemania, España, Polonia, Rumania, Austria y Holanda, en auditorios de la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad del Claustro de Sor Juana, la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa y la Casa del Poeta “Ramón López Velarde”. Este... Read→

andra Comments Off

Literatura e internet: sueño y pesadilla • Uso de las nuevas tecnologías en el inicio del Festival de las Literaturas Europeas Por Cony Torres DISTRITO FEDERAL, México, 28/09, (N22).- “El libro parece estar en peligro”, afirmó el escritor español Lorenzo Silva durante al Inauguración del III Festival de las Literaturas Europeas (FLE3), organizada por el Conaculta y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), en coordinación con la Delegación de la Unión Europea en México,... Read→

andra Comments Off

Ayer comenzó el tercer Festival de las Literaturas Europeas en el Palacio de Bellas Artes “Debemos discutir con menos drama el paso del libro al e-book” El cambio transformará la industria editorial, pero no acabará con ella, dijo el escritor Lorenzo Silva Los avances tecnológicos deben ir acompañados por criterio moral, consideró Mathias Hirt (Lunes 28 de septiembre de 2009) Fernando Camacho Servín En el terreno de la literatura, la tecnología es un arma de doble filo: puede ser una... Read→

andra Comments Off

Mare pielea ni se atinge și nu avem nevoie de lumină. ea se înfășoară în adânc. o vedem când  se retrage și curenții devin din ce în ce mai reci. în spatele nostru, unde se întind dârele de corpuri ca burțile de mamifere ieșite la suprafață. când auzim fiecare înaintare ne lipim corpurile și ele se deschid. zbaterea lor ne transformă în două ape pe care încercăm să le oprim. apoi purtăm crestăturile lor câteva zile, până dispărem. când deschidem ochii suntem îngropați... Read→

andra Comments Off

About Me

Mă măsuram în înălţime în funcţie de rafturile din bucătărie, scoteam limba tuturor şi când am primit perechea de role la care visam, mi-am rupt un deget…Am mâncat în ziua aceea cu cealaltă mână, ca nu cumva să mi se ia rolele înapoi. La întrebarea “pe cine iubeşti mai mult” răspundeam că pe “baba de la colţ”, care nici acum nu ştiu cine e. Am stricat multe saltele de plajă în tufele de trandafiri, încercând să plonjez cât mai adânc în pământ, nu am dormit niciodată într-un hamac în vie, aşa cum făcuseră când erau mici tata şi Aurel, iar când am descoperit trapa de la canalizarea din curte am urmărit curioasă traseul melcilor fără cochilie.

Subscribe here

Twitter

    Flickr

    P1050540IMG_2261IMG_0987IMG_3438